'잠본? 성은요?' '그냥 잠본이야. 그를 아는 사람들은 포털 잠본이라고도 부르지만.' '포털... 잠본.'
by 잠본이 2006 이글루스 TOP 100 2007 이글루스 TOP 100 2008 이글루스 TOP 100 2009 이글루스 TOP 100 2010 이글루스 TOP 100 2011 이글루스 TOP 100
메모장
카테고리
태그
포토로그
라이프로그
rss

skin by 이글루스
자이언트로보 용어사전 <ㅎ>

●한신[韓信 / 칸신] 원수: 9대천왕 중 한명으로, 국제경찰기구가 자랑하는 최강의 전사이자 총본산인 양산박의 최고사령관. 중요한 작전행동 때에는 아무리 지부장인 츄죠 장관이라 해도 독단적인 행동은 허락되지 않으며, 반드시 대원수의 허가를 얻은 뒤에 행동해야 한다.
직접 등장하지는 않고 제 3화, 제 5화, 제 7화 등에서 이름만 언급되었다.
원전은 『젊은 사자들 ~ 항우와 유방』의 한신.

●해보[解寶 / 카이호우]: 형 해진과 마찬가지로 양산박의 쌍미갈 구조대 멤버. 코드네임은 ‘쌍미갈의 해보’. 직속상관은 타호장 이충이다. 빠른 발놀림이 주특기인 엑스퍼트로, 해진과 함께 투망공격을 펼쳐 혈풍련을 격퇴했다. 제 5화 ~ 제 7화에 등장.
원전은 『수호전』의 쌍미갈 해보.

●해진[解珍 / 카이친]: 국제경찰기구의 엑스퍼트. 해보와는 쌍둥이 형제 사이다. 코드네임은 ‘양두사의 해진’. 양산박의 쌍미갈 구조대의 일원으로서, 작전 참가 멤버나 일반 시민의 구조를 최우선 임무로 삼고 있다. 전투시에는 해보와 함께 투망을 펼쳐 적의 움직임을 봉쇄하는데, 그 기술로 혈풍련도 꼼짝 못하게 만들었다. 제 5화 ~ 제 7화에 등장.
원전은 『수호전』의 양두사 해진.

●해질날 없는 유우키[莫れなずむ幽鬼 / 쿠레나즈무유우키]: BF단 십걸집의 멤버. 새, 짐승, 곤충, 식물에 이르기까지 모든 생명체를 자유자재로 조종할 수 있다. 체내에는 군운충(群雲蟲)이라 불리는 벌레의 대군을 직속부대로서 거느리고 있는데, 그 위력은 일제공격으로 적을 감싸서, 몇 초만에 삼켜버릴 정도이다.
이러한 기술들은 그가 선천적으로 지니고 있는 텔레파시 능력에 의해서 가능한 것이다. 어린 시절에는 그 능력 때문에 타인의 겉다르고 속다른 마음을 본의아니게 엿보게 되어, 심각한 인간불신에 빠진 적도 있었으나, ‘격동하는 카와라자키’를 만나 자기의 굳게 닫힌 자아를 극복하고, 그의 권유에 의해 BF단에 가입하게 된다.
본작에서는 카와라자키와 함께 행동하다가 빅파이어 호위단 중 하나인 가루다에게 저지당하여, 큰 활약은 보여주지 못했다. 제 6화, 제 7화에 등장.
원전은 『이가의 카게마루 : 7인의 영법사편』에 등장한 동명의 닌자.
코믹판에서는 ‘홍(紅)의 유우키’라는 이름으로 등장했다.

●현혹의 세르반테스[眩惑のセルバンテス]: BF단 십걸집의 멤버. 상대의 정신에 직접 작용하는 심리공격인 ‘현혹’의 능력이 주특기. 마찬가지로 십걸집의 한 사람인 ‘충격의 알베르토’와는 서로 존중하고 아끼는 친구 사이로, 연대 플레이에 의한 작전 수행도 빈번했다. 십걸집 중에서는 유일하게 대외용의 위장신분(중동의 석유왕)을 가지고 있는데, 그러한 입장을 이용한 작전행동도 자주 수행했다. 그런 작전행동 중 하나인 도미노 작전 때에 국제경찰기구의 대종에게 격퇴당하여 죽고 만다. 그 후에는 세르반테스를 이을 후계자가 없었기 때문에, 현재의 십걸집은 사실상 9인의 멤버로 구성되어 있다.
제 5화에서는 다이사쿠의 회상장면에서 등장하여, 쿠사마 부자의 탈출을 막기 위해 직접 괴로봇 GR-2를 몰고 싸운다.
원전은 『바빌2세』에서 바벨탑에 침입하려 시도했던 요미의 특수부대원 친[陳].

●혈풍련[血風連 / 켓푸우렌]: BF단 십걸집인 ‘직계의 도키’ 주위를 항상 그림자같이 맴돌면서 그를 충실하게 받드는 직속부대. 커다란 삿갓을 눌러쓴 무사의 복장을 하고 움직이는 광기의 집단이다.
도키 스스로가 전선에 나서는 일은 별로 많지 않고, 대부분의 경우는 이 혈풍련이 대처한다. 도키와 마찬가지로 칠절곤을 주무기로 사용하며, 집단살법으로 국제경찰기구에게 도전, 양산박의 고수들을 상대로 장렬한 싸움을 벌였다. 공명은 사태의 변동을 파악하고, 쿠사마 다이사쿠의 포박을 이들에게 직접 명한다. 제 6화에 등장.
원전은 『어둠의 도키』에서 도키의 적으로 등장하는 암살조직 ‘혈풍당’.

●혼세마왕 번서[混世魔王․樊瑞 / 콘세이마오 한즈이]: BF단 십걸집의 현역 리더. 선술(仙術) 혹은 선력(仙力)으로 불리는 초능력이 주특기로, 그 강대한 파워는 다른 누구도 미칠 바가 못 되나, 결코 자기 실력을 과시하는 일은 없다. 알베르토가 생사불명에 빠졌을 때 그의 딸인 ‘사니 더 매지션’의 후견인으로서 그녀를 대신 돌보기도 하는 등, 온후한 일면도 갖추고 있다. 빅파이어의 의사에는 따르지만, 제갈양 공명이나 겐야에 대해서는 속으로 적지 않은 불신감을 품고 있다.
원래 이선산에서 수행을 쌓고 있었으나, 무슨 이유에서인지 속세와의 접촉을 금하는 계율을 깨고 하산하여 BF단에 입단. 혼탁한 세상에 분노했기 때문이라고는 하지만, 확실한 진의는 아직 불명.
원전은 『수호전』의 혼세마왕 번서.

●화영[花榮 / 카에이]: 국제경찰기구의 엑스퍼트. 코드네임은 ‘소이광의 화영’. 양산박에서는 9대천왕에 이어 ‘지남’의 지위에 있는 활의 명수. 대종에 필적할 정도의 능력을 지닌 사내로, 검술과 궁술을 주로 사용하는 전법의 대가이다. 차분히 생각하기보다 곧바로 행동에 옮겨버리는 성격으로, 다소 품위가 없는 면도 있다.
진삼산 황신과는 9대천왕 중 한명이었던 ‘벽력화의 진명’ 밑에서 함께 공부한 사이로, 서로간에 깊은 우정으로 맺어져 있다. 진명이 치열한 싸움 도중에 전사한 후, 화영과 황신, 대종이 새로운 9대천왕 후보로 거명되었으나, 부하들과 함께 사지(死地)에 과감히 뛰어드는 것을 신조로 삼고 있던 화영과 황신은 아무런 미련 없이 이를 사양하여, 결국 대종이 9대천왕이 되었다는 뒷이야기가 남아있을 정도다.
원전은 『수호전』의 소이광 화영.

●환상의 에피소드: 이마가와 야스히로 감독이 마음속에서만 구성하고 있는, 자이언트 로보의 다른 에피소드들. 전 26화의 TV애니메이션을 가정해보면, 제 1화에 해당하는 「탄생편 -백주의 잔게츠-」(OVA 제 5화에서 그 일부가 묘사된다), 제 18 ~ 제 21화에 해당하는 「지구정지작전편」, 그리고 그에 이어지는 최종화「바벨의 농성편」. 그밖에도 그사이를 연결하는 7개의 에피소드가 (설정으로만) 존재하는 모양. 현재로서는 이들 에피소드가 영상화될 가능성은 거의 없다.

●황신[黃信 / 코우신]: 양산박의 지휘를 맡은 국제경찰기구의 엑스퍼트. 코드네임은 ‘진삼산의 황신’. 대지를 두쪽으로 갈라버리는 것도 가능한, 검술의 달인. 본편에서는 항상 화영과 함께 행동했다.
‘동(動)’의 측면을 지난 화영과는 정반대로 냉정침착하고 지략을 선호하는 ‘계(計)’의 인상을 풍기는 인물. 하지만 BF단의 만행에 대해서는 분노를 감추지 않으며, 의기소침해져 있던 다이사쿠를 일깨우기 위해 뺨따귀를 날리는 일도 서슴지 않는 정열가이기도 하다.
원전은 『수호전』의 진삼산 황신.

●황제 라이세[黃帝․ライセ]: 코믹판 한정 캐릭터. 제2권 마지막에만 잠깐 등장하는 국제경찰기구의 총지휘자. BF단에 대항하기 위해 국제경찰기구를 결성했다고 하나, 그 진의는 불명.
원전은 『바빌2세』의 요미.
OVA의 세계에도 존재하고 있는지 어떤지는 확실치 않다.
by 잠본이 | 2004/05/23 14:41 | 바벨의 농성 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(7)
트랙백 주소 : http://zambony.egloos.com/tb/528879
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Linked at 잠보니스틱스 : 자이언트로보 .. at 2007/12/01 10:17

... 2004/05/23) 번역 / 편집 / 해설: 잠본이 ★색인★ 가 | 나 | 다 | 라 | 마 | 바 | 사 아 | 자 | 차 | 카 | 타 | 파 | ★일러두기★ -인명표기에 관하여: 한문이름을 가진 녀석들 중, 원래 국적이 일본이거나(예: 유우키) 또는 카타카나로만 표기되어 있는 경우(예: 코& ... more

Commented by 잠본이 at 2004/05/24 13:33
비공개님> 수호지를 읽은지 너무 오래되어서 실수를 했군요. 정정했습니다. ;>
Commented by 이십오 at 2004/05/25 04:36
엽전검을 휘두르는 번서에 충격을 먹었지요-_-;

그나저나 공무원이 황제라니...
Commented by 잠본이 at 2004/05/25 11:46
'자본은 힘이다'라는 것을 몸소 보여준 케이스지요.

황제 라이세의 경우는 실제로 반영될지 어떨지 꽤 애매한 설정이라 뭐라고 말하기 힘들지만... 일부에서는 사실 빅파이어는 바빌2세의 얼굴을 빌린 요미고 라이세는 요미의 얼굴을 빌린 바빌2세다(!)라는 망상까지도... (페이스/오프 냐! -_-)
Commented by 영원제타 at 2004/05/25 12:21
사실, 요미에게는 아들이 하나 있었는데,
요미는 세계정복에 실패하면 자신은 그렇다고쳐도
아들의 신변도 위험해 진다고 생각하고
어느 평화로운 가정에 맡긴 것입니다.
이것을 안 바벨탑의 컴퓨터는 부자지간의 싸움이 보고 싶어서
그 아들을 데려다가 바벨 2세로 만든 것이고,
때문에 요미는 바벨 2세의 얼굴로 쉽게 변할 수 있는 것이고,
바벨 2세는 나이가 먹으면 요미의 얼굴도 될 수 있는 겁니다.
(믿거나 말거나)
Commented by 잠본이 at 2004/05/25 18:44
요미는 다스베이더고 컴퓨터는 요다였군요 (두두둥)
Commented by Redsoul at 2004/08/03 20:08
와, 정말 굉장해요.저두 자이안트로보와 철인28호 너무너무 좋아하는데!잘 보고 갑니다.^^
들은 이야기지만, 동경지부의28호에서 오오츠카서장의 엑스퍼어트 능력이 "거대화"라고 하는군요=_=
Commented by Gandalf3 at 2010/07/08 06:55
Redsoul/6년전에 한 거짓말을 그대로 믿어 버렸다니..
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.
<< 이전 다음 >>