'잠본? 성은요?' '그냥 잠본이야. 그를 아는 사람들은 포털 잠본이라고도 부르지만.' '포털... 잠본.'
by 잠본이 2006 이글루스 TOP 100 2007 이글루스 TOP 100 2008 이글루스 TOP 100 2009 이글루스 TOP 100 2010 이글루스 TOP 100 2011 이글루스 TOP 100
메모장
카테고리
태그
포토로그
라이프로그
rss

skin by 이글루스
웃음은 명약 : 사랑의 온라인
내 남자친구 한스와 나는 인터넷에서 처음 만난 이래 일 년 넘게 사귀어 왔다. 나는 한스를 삼촌에게 소개했는데, 삼촌은 우리가 온라인을 통해 만났다는 사실을 매우 흥미롭게 생각하는 눈치였다. 그는 한스에게 대체 무슨 라인(line=연줄)으로 나를 꼬셨냐고 물어보았다. 컴퓨터 광이었던 한스는 천진난만하게 대답했다. "그냥 보통 56k 모뎀을 썼는데요."

Original Text (C) Anne McConnell / Reader's Digest
Translated by ZAMBONY 2012

어이 이봐 그게 아니잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
by 잠본이 | 2012/02/11 23:24 | 개그 액추얼리 | 트랙백 | 덧글(5)
트랙백 주소 : http://zambony.egloos.com/tb/3804862
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 도리 at 2012/02/12 00:39
으하하,,, 소소하네요.
Commented by 스킬 at 2012/02/12 00:40
56k 모뎀이라니 통신요금이 얼마냐!! (으응?)
Commented by LONG10 at 2012/02/12 08:19
최소한 사이트를 언급하라고...

그럼 이만......
Commented by dunkbear at 2012/02/12 08:24
그래도 초고속 시대 이전에는 가장 빠른 라인을 썼네요. ㅋㅋㅋㅋ
Commented by 풍신 at 2012/02/12 21:06
무슨 LINE에 퍼특 떠오른 대답이 ONLINE이었지만...56k 모뎀...생각했군요. (아니 안했어.)
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.
<< 이전 다음 >>