'잠본? 성은요?' '그냥 잠본이야. 그를 아는 사람들은 포털 잠본이라고도 부르지만.' '포털... 잠본.'
by 잠본이 2006 이글루스 TOP 100 2007 이글루스 TOP 100 2008 이글루스 TOP 100 2009 이글루스 TOP 100 2010 이글루스 TOP 100 2011 이글루스 TOP 100
메모장
카테고리
태그
포토로그
라이프로그
rss

skin by 이글루스
전통의 커피
야마키: 장관이 돼서 편리한 것 중 하나가 장관용 우주선을 여기저기서 구할 수 있다는 거지.

야마키: 이게 휴가같은 거고, 그...글래머 여성과 같이 있는 거라면 얼마나 좋을까.

로크: 죄송하군요. 글래머가 아니라서...

야마키: 괜찮아... 우엑! 뭐...! 뭐야 이 커피는...!

야마키: 적어도 이 커피만이라도 어떻게 안 될까-. 우엑.

로크: 군의 전통이 아니었던가요?

-<마녀의 세기>(1980) 중에서(※번역은 시공사판 인용)

사소한 장면이지만 야마키의 태평함과 로크의 진지함이 어우러져 웃음을 자아내는 개그컷.
그런데 나중에 나온 작품 중에는 이런 장면도...

로크: 음? 어어...

니븐: ? 왜 그러십니까?

로크: 아니... 이 커피, 꽤 맛있군요.

니븐: 아하하, 연방군의 커피와는 다르답니다!

니븐: 아무래도 군은 일부러 맛없는 커피를 만드는가봐요. '전통'인가 뭔가라고 해서.

-<카데트>(2000) 중에서

여기서 조○일보풍으로 귀중한 생활상식 하나를 끌어낼 수 있겠군.


Q: 군의 커피가 맛없으면?

A: 정보부 커피를 얻어먹으면 된다



...현재 설정상 밀레니엄 사건이 우주력 0301년이고 저 작품은 1146년이 배경이니
로크가 이 상식을 깨우치기까지 대략 845년이 걸렸다는 계산이......OTL
(근데 분명 저 시대는 연방 한번 망했다가 다시 결성한 뒤인데...
이노무 연방군은 제국시대 한번 거치고 나서도 체질이 안 바뀐겨?;;;;;;)
by 잠본이 | 2009/08/08 13:13 | 로크모험기 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(8)
트랙백 주소 : http://zambony.egloos.com/tb/1936530
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Linked at 잠보니스틱스 : 전통의 커피 .. at 2009/12/06 23:46

... →지난 이야기 미라: 우엑! 뭐야 이게? 카난: 커피인데. 미라: 이... 이런 게? 카난: 이 배에 실려있던 비품이다. 왜? 별 이상은 없는 것 같은데. 미라: 다, 다.. ... more

Commented by rumic71 at 2009/08/08 15:35
제임스 본드는 맛있는 커피를 마시기 위해 함장을 그만두고 MI6로...(펑)
Commented by tarepapa at 2009/08/08 15:39
음...전통이군요...음...
Commented by 유에레이 at 2009/08/08 16:18
어째 ISC는 연방군과 많이 다르더군요. 진보적이랄까...
...그런데 로크는 왜 태클 걸 곳이 "글래머가 아니라서" 일까요. 보통은 "죄송합니다, 여자가 아니라서" 이렇게 나올 텐데. (글래머 여성의 매트릭스가 없다는 데 한표)
Commented by 김실 at 2009/08/08 18:44
로크가 글래머 여성의 매트릭스를 가지고 있었다면 혹시나 그 사단이 일어나지 않았을지도. 로크를 못 알아본 제시카는 그냥 야마키 장관과 결혼해서 잘 먹고 잘 살았습니다 끝~.......;
Commented by theadadv at 2009/08/08 19:13
로크에서 가장 궁금한 것은 커피는 어디서 재배하는지... 라는 것이라는.

재배가 힘든 행성들이 꽤 많으니 결국 주산지에서 워프엔진 써가면서 배달하는 물건으로... 라이거 테러시에 커피가 나는 행성은 빼고 테러를 했다는 설과, 농업행성 파고가 사실은 커피의 주산지였기에 라이거가 수도로 선택했다는 설등 여러설이 나올지도.

연방->제국이후의 연방 시대는 수송이 개척기 수준으로 하락했을 터임에도 커피의 질이 높아졌다는 것은 신연방의 주력 거점은 커피 산지일 가능성이 높음.
Commented by 잠본이 at 2009/08/13 23:09
저 위의 ISC시대는 '게이트' 기술 덕에 하이퍼 드라이브로 왔다갔다하는 것보다 좀 편해졌으니, 그 점이 영향을 미치는 것일지도.
Commented by 건담=드렌져 at 2009/08/10 01:53
이건 뭐, 마리 앙뚜아네트도 아니고....
군대 커피가 맛 없다고 정보부 커피를 마시라니....ㅡ.ㅡ;;;
Commented by 잠본이 at 2009/08/13 23:08
그래서 연방이 망한거임 (...)
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.
<< 이전 다음 >>